Как правильно пишется бухгалтер или бугалтер? Как пишется Вопрос. Полная версия «Бухгалтер» как пишется правильно слово? Ответ Лучший ответ Слово «бухгалтер» пишется через букву «х» – бухгалтер. «Бухгалтер» – это слово иностранного происхождения. Оно и определяет его правильное написание. С немецкого языка слово Buch переводится буквально, как книга, а Halter – держатель.